Dopo essere stato derubato di un prezioso idolo, Indiana Jones ritorna all’università da insegnante. Qui i servizi segreti gli offriranno il compito di trovare l’arca dell’alleanza e cercare così di non farla cadere nelle mani dei tedeschi. Giunto nel Nepal, incontrerà Marion, una sua vecchia conoscenza, con la quale giungerà dall’amico Sallah, trovando ospitalità e svolgendo da lì la definitiva ricerca dell’arca.

Due gemelli sono cresciuti separati, dopo lo sterminio della loro famiglia. Paolo, allevato da un medico, è ora un brillante studente. Leone, cresciuto nell’ambiente dei partigiani bonapartisti, è divenuto un brigante. Si ritrovano casualmente e da quel momento non vivono che per un solo obiettivo: vendicare i genitori. Ci riusciranno naturalmente, ma Leone pagherà con la vita, a battaglia conclusa.